Comunicat de presă – Dezinformare în legătură cu Parohia Ortodoxă Română din Villarrobledo

Dintotdeauna, mass-media, de orice gen ar fi ele, au avut ca rol primordial informarea corectă, completă și obiectivă a populației. Totuși, uneori, fie din unele erori interne, fie prin influența unor factori externi, informația a ajuns deformată la publicul țintă, iar în această situație instituțiile vizate sunt obligate să intervină, făcând precizările care se impun.

În ediția on-line a ziarului La Verdad, ediția de Albacete, din data de 10 octombrie 2012, a fost publicat un articol despre studenții români din această provincie și despre faptul că Serviciile Periferice de Învățământ lucrează, în prezent, la un proiect în domeniul educației, ca urmare a unui conveniu cu Ambasada României. În continuarea materialului se aduc date referitoare la comunitatea de români ortodocși din Villarrobledo, prezentată ca având o forță majoră și care are inclusiv propriul preot în persoana părintelui Petro Soltys, căruia Arhiepiscopia i-a cedat Ermita Santa Ana din Villarrobledo, în cimitir, pentru a putea sluji în fiecare duminică.

Episcopia Ortodoxă Română a Spaniei și Portugaliei este nevoită să infirme ultimele declarații și să procedeze la corecturile care se impun, după cum urmează:

• Parohia Ortodoxă Română din Villarrobledo funcționează din data de 10 iulie 2009. Până la data de  01 iulie 2011, de nevoile duhovnicești ale credincioșilor s-a ocupat Preacucernicul Părinte Sebastian Cătălin Hogea, iar după această dată a fost numit ca preot paroh al acestei parohii Preacucernicul Părinte Dan Constantin Cucul, care se ocupă de pastorația românilor din zonă și înprezent.
• Românii ortodocși participă la sfintele slujbe într-o sală închiriată de la parterul unei case situate în Villarrobledo, Calle del Tono, nr. 103, colț cu Calle Veleta Virgen.
• În ce-l privește pe preotul Petro Soltys, menționăm că sfinția sa aparține Patriarhiei Ecumenice și este preot ortodox de origine ucraineană, prin urmare deservește ortodocșii ucrainieni din această regiune, nicidecum pe cei români.

Având în vedere cele expuse mai sus, cerem conducerii ziarului La Verdad să revină promt asupra subiectului, făcând publice datele reale, în vederea informării corecte a cititorilor.

Biroul de presă al Episcopiei Ortodoxe Române a Spaniei și Portugaliei

Comunicado de prensa – La desinformación en relación con la Parroquia Ortodoxa Rumana de Villarrobledo

             Desde siempre, el mass-media, independientemente de su tipo, tuvo como papel primordial informar correctamente, completamente y objetivamente a la población. Sin embargo, a veces, bien por errores internos o bien por influencias de factores externos, la información llega deformada al público meta y en esta situación las instituciones aludidas están obligadas a intervenir, haciendo las menciones correspondientes.

           En la edición on-line del periódico La Verdad, edición Albacete, del día 10 de octubre de 2012, se publicó un artículo sobre los estudiantes rumanos de esta provincia y sobre el hecho de que Los Servicios Periféricos de Educación trabajan actualmente en un proyecto del ámbito educativo, como resultado de un convenio con la Embajada Rumana. Tras este material se aportan datos relacionados con la comunidad de rumanos ortodoxos de Villarrobledo, presentada como una fuerza mayoritaria que incluso tiene su propio sacerdote, el padre Petro Soltys, a quien el Arzobispado le cedió la Ermita Santa Ana de Villarrobledo, en el cementerio, para poder oficiar la Santa Liturgia cada Domingo.

El Obispado Ortodoxo Rumano de España y Portugal se ve obligado a infirmar las últimas declaraciones y a proceder a las correcciones necesarias, según sigue:

• La parroquia Ortodoxa Rumana de Villarrobledo funciona desde 10 de julio de 2009. Hasta el 1 de julio de 2011 el sacerdote Sebastian Cătălin Hogea fue quien se encargó de las necesidades espirituales de los feligreses y después de esta fecha fue nombrado párroco de esta parroquia el sacerdote Dan Constantin Cucul, quien actualmente se sigue encargando de pastorear a los rumanos de esta zona.
• Los rumanos ortodoxos asisten a los oficios divinos en una sala alquilada en la planta baja de una casa de Villarrobledo en la Calle del Tono, n^o 103, que hace esquina con Calle Veleta Virgen.
• En relación con el sacerdote Petro Soltys, mencionamos que su reverencia pertenece a la Patriarquía Ecuménica y es sacerdote ortodoxo de origen ucraniano, por lo tanto atiende a los ortodoxos ucranianos de esta región  y de ninguna manera a los rumanos.

            Teniendo en cuenta lo expuesto anteriormente pedimos a la dirección del periódico La Verdad que retome pronto el asunto, publicando los datos reales para la correcta información de los lectores.

OFICINA DE PRENSA DEL OBISPADO ORTODOXO RUMANO DE ESPAÑA Y PORTUGAL

Sursa:http://www.episcopiaspanieiportugaliei.es